Fechas y días de la semana

PREPARÁNDONOS

4. Fechas y días de la semana

몇년? (Qué año?)

2010년: 이천십 년, 1998년: 천구백구십팔 년, 1864년: 천팔백육십사 년

몇 월? (Qué mes?)

1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월
일월	이월	삼월	사월	오월	유월	칠월	팔월	구월	시월	십일월	십이월

며칠? (Qué día?)

1일	2일	3일	4일	5일	6일	7일	8일	9일	10일
일일	이일	삼일	사일	오일	육일	칠일	팔일	구일	십일

11일	12일	13일	14일	15일	16일	17일	18일	19일	20일
십일일	십이일	십삼일	십사일	십오일	십육일 [심뉴길]	십칠일	십팔일	십구일	이십일

21일	22일	23일	24일	25일	26일	27일	28일	29일	30일	31일
이십일일	이십이일	이십삼일	이십사일	이십오일	이십육일 [이심뉴길]	이십칠일	이십팔일	이십구일	삼십일	삼십일일

무슨 요일? (Qué día de la semana?)

월 (Lunes)	화 (Martes)	수 (Miércoles)	목 (Jueves)	금 (Viernes)	토 (Sábado)	일 (Domingo)
월요일	화요일	수요일	목요일	금요일	토요일	일요일

En conversación:

A: 오늘이 며칠이에요? Qué día es hoy?
B: 5월 5일(오월 오일)이에요. Hoy es 5 de mayo.

A: 오늘이 무슨 요일이에요? Qué día de la semana es hoy?
B: 화요일이에요. Martes.

A: 언제 결혼했어요? Cuándo te casaste?
B: 2001년(이천일 년)에 결혼했어요. Me casé en 2001.

(1) Las palabras coreanas para junio y octubre se leen y escriben como 유월 y 시월, respectivamente, no como 육월 y 십월.

(2) Cuando se pregunta ‘qué año’, se usa 몇 년, y cuando se pregunta ‘qué mes’ se usa 몇 월. Sin embargo, cuando se pregunta ‘qué día’, se usa 며칠, en vez de 몇일.
오늘이 몇일이에요? (X) → 오늘이 며칠이에요? (O) (Qué día es hoy?)

숙제 (Ejercicios)

Escribe las fechas en coreano.

[보기] 1994.3.25(금): 천구백구십사 년 삼월 이십오 일, 금요일

2009.6.6(토): 이천구 년 유월 육일, 토요일
1987.11.15(일): 천구백팔십칠 년 십일 월 십오일, 일요일
2013.10.10(목): 이천삼 년 시월 십일, 목요일.